Lebenslanges Lernen ist ganz besonders für Übersetzer und Dolmetscher erforderlich, um technisch und sprachlich immer auf dem neuesten Stand zu sein. Daher hat es sich der BDÜ Landesverband Ost e.V. zur Aufgabe gemacht, regionale Weiterbildungsveranstaltungen zu berufsrelevanten Themen anzubieten, die allen Interessierten offenstehen. Was die Seminare auszeichnet, sind namhafte Experten, die für den BDÜ arbeiten, und die vergleichsweise günstigen Seminarpreise. Für BDÜ-Mitglieder, Mitglieder von FIT-Verbänden, Studenten und Frühbucher gewähren wir zudem Nachlässe.
Die folgenden Seminare können Sie bequem online buchen. Beachten Sie bitte auch die Angebote unserer Nachbar-Landesverbände Berlin-Brandenburg und Thüringen.
Weiterbildungsangebote für Dolmetscher und Übersetzer
Online Praxisworkshop: Geschäftsmodell Urkundenübersetzen
16.-18.09.2026
Online-Seminar
Ideenwerkstatt Bernrieder Tage 2026
18.-20.09.2026
82347 Bernried (am Starnberger See)
KI-Sprechstunde mit dem KI-Bundesreferenten
Die Teilnahme an diesem Online-Seminar ist kostenfrei
21.09.2026
Online-Seminar
KI-Assistenten einrichten und nutzen – Praxis-Workshop für Übersetzer:innen
11.10.2026
10245 Berlin
Die qualifizierte elektronische Signatur (qeS) - Wozu brauchen wir das? - Gegenwart und Ausblick
27.10.2026
Online-Seminar
Webinar „Der elektronische Rechtsverkehr (ERV)"
Die Teilnahme an diesem Online-Seminar ist kostenfrei
19.11.2026
Online-Seminar
Online-Infoveranstaltung: Sprechstunde für Dolmetscher/-innen und Übersetzer/-innen
Die Teilnahme an diesem Online-Seminar ist kostenfrei
24.11.2026
Online-Seminar
